Здравствуйте. Я пишу вам по поводу дорамы " Ппылающий". Я вижу, что вы перевели несколько серий , но дело застопорилось. Я могу вам помочь с ее переводом. Если хотите.
1945 год. Конец войны. Впрочем, не для всех. Как и для нашего Штирлица, так и для его китайских коллег капитуляция врага не означала окончание миссии. О деятельности товарища Березы в Шанхае мы многое узнали из «Бесстрашного шепота». Тем временем, в Нанкине, от имени коммунистического подполья, действовал его собрат с более экзотическим прозвищем. Кто-то называл его «информатором». Для многих других он был начальником, товарищем по работе, другом, в общем, своим человеком. Однако гражданское противостояние не за горами. И здесь, в трагическом противостоянии Гражданской войны, в кровавой и запутанной подковёрной борьбе, в которую оказываются втянуты два брата, предстоит окончательно выяснить:…
Гу Син Дань изменила имя и личность и придумала хитроумный план, чтобы помочь брату справиться с его горем. Только вот она не заметила, что сама стала частью чьего-то плана. Трансляция с 23.09.2020
История вращается вокруг нового выпускника, придерживающегося идеалистических взглядов на то, что является правильным, а что неправильным. Вскоре парень понимает, что учебное заведение, где он работает, находится в неоднозначном месте, охваченным борьбой в смутные времена. Действия разворачиваются в послевоенный период. Гу Яо Дун, выросший в Шанхае, выпускается из университета. Полный надежд исполнить мечты о справедливом законе и защите народа, он успешно становится полицейским. Однако затем Яо Дуну приходится терпеть постоянные издевки со стороны своих сверстников. В результате он оказывается втянут в политическую войну между коммунистами и националистами. С помощью Ся Цзи Чэна и Шэнь Цин Хэ,…
Цинь Цяо Чу ценит эффективность, а Сюнь Чжэн - доказательства. Решая разные дела, они втайне соревнуются и полагаются друг на друга. Адвокат по уголовным делам Ди Шухань противостоит Цинь Цяочу и Сюнь Чжэну в целях защиты процессуальных прав подозреваемого в преступлении. Из-за неустанных усилий этих трех права всех участников уголовного судопроизводства, включая потерпевших и подозреваемых, эффективно защищены.