Отзыв на дораму Вернуться в 20
Оценка автора: 10/10
Дата написания:
Дата написания:
Оцените отзыв
Я слишком сильно люблю Лу Ханя, чтобы не написать
рецензию к его первому фильму. Ну как рецензию, восторженный вопль
фанатки? Попробую оценить объективно, хотя для меня этот фильм априори
имеет положительную окраску.
«Снова 20» – китайский ремэйк корейской дорамы «Мисс Бабуля». Полностью оригинал я не смотрела, хотя и пролистала. Корейцы выпустили фильм в 2014 году, а китайцы – в 2015, признаться честно, всегда думала, что ремэйк делают на довольно старые картины, а тут год разница – непонятно.
Говорить о сюжете много не буду, я лично не встречала похожего фильма, чтобы бабушка стала молодой красоткой. Конечно, здесь нет сюжетных поворотов, которые бы держали в напряжение весь фильм, хотя один момент потрепал мне нервишки.
Это лёгкая, весёлая картина. Много весёлых моментов, лично я посмеялась вдоволь. Для меня просмотр не был утомительным, я получила массу позитива.
Если всё же сравнить с корейской версией, то этот фильм больше направлен на развлечение, отдых, потому что, как мне показалось, та картина более глубоко затрагивает проблемы стариков, их одиночества и прочее, а китайцы представляют нам весёлую и забавную историю, приключившуюся с обычной старушкой. Конечно, они затрагивают эти темы, но не зацикливают внимание.
Что касается актёрского состава, то тут я, конечно отдам предпочтение Китаю. Их герои более яркие, на мой взгляд, здесь внешность актёров более приятна для европейского зрителя. Да и сама картинка красочная, насыщенная.
Отдельно скажу о внуке гг. Я специально посмотрела на внука корейцев. В фильме ведётся речь о рок группе. И если в «Снова 20» группа выглядит более попсово, ведь роль играет айдол, то вот у корейцев рок: длинные волосы, беспорядок на голове, подводка.
Мне безумно понравились осты из фильма, исполненные Лу Ханем. Да и вообще, все сцены с ним мне понравились.
В целом, я осталась довольна от просмотра. Но думаю, что его нужно отнести к тем фильмам, которые смотришь, чтобы отдохнуть, посмеяться и больше не возвращаться к нему, если, конечно, ты не являешься чокнутой фанаткой, которая готова пересматривать всё, где есть её биас.
Так, на какой там минуте Лулу поёт сам... Пошла пересматривать.
«Снова 20» – китайский ремэйк корейской дорамы «Мисс Бабуля». Полностью оригинал я не смотрела, хотя и пролистала. Корейцы выпустили фильм в 2014 году, а китайцы – в 2015, признаться честно, всегда думала, что ремэйк делают на довольно старые картины, а тут год разница – непонятно.
Говорить о сюжете много не буду, я лично не встречала похожего фильма, чтобы бабушка стала молодой красоткой. Конечно, здесь нет сюжетных поворотов, которые бы держали в напряжение весь фильм, хотя один момент потрепал мне нервишки.
Это лёгкая, весёлая картина. Много весёлых моментов, лично я посмеялась вдоволь. Для меня просмотр не был утомительным, я получила массу позитива.
Если всё же сравнить с корейской версией, то этот фильм больше направлен на развлечение, отдых, потому что, как мне показалось, та картина более глубоко затрагивает проблемы стариков, их одиночества и прочее, а китайцы представляют нам весёлую и забавную историю, приключившуюся с обычной старушкой. Конечно, они затрагивают эти темы, но не зацикливают внимание.
Что касается актёрского состава, то тут я, конечно отдам предпочтение Китаю. Их герои более яркие, на мой взгляд, здесь внешность актёров более приятна для европейского зрителя. Да и сама картинка красочная, насыщенная.
Отдельно скажу о внуке гг. Я специально посмотрела на внука корейцев. В фильме ведётся речь о рок группе. И если в «Снова 20» группа выглядит более попсово, ведь роль играет айдол, то вот у корейцев рок: длинные волосы, беспорядок на голове, подводка.
Мне безумно понравились осты из фильма, исполненные Лу Ханем. Да и вообще, все сцены с ним мне понравились.
В целом, я осталась довольна от просмотра. Но думаю, что его нужно отнести к тем фильмам, которые смотришь, чтобы отдохнуть, посмеяться и больше не возвращаться к нему, если, конечно, ты не являешься чокнутой фанаткой, которая готова пересматривать всё, где есть её биас.
Так, на какой там минуте Лулу поёт сам... Пошла пересматривать.
Комментарии 1 Ответить Читать обсуждение дальше...
Год разницы - это почти что норма. Если что-то с успехом "продано", почему бы не словить свою часть профита, если ремейк окажется удачным. На волне зрительской симпатии. Корейцы даже ремейками полнометражек (Fly daddy) не гнушаются.
Потом просто сюжет могут слишком быстро подхватить и растиражировать.
Но, зачастую, все равно. какая-то одна версия бесспорно лучше другой. Из-за актерского состава или по атмосфере.
Сюжет и правда оригинальный, хотя очень напоминает обратный сказочный сюжет, когда молодой человек становился стариком).
Потом просто сюжет могут слишком быстро подхватить и растиражировать.
Но, зачастую, все равно. какая-то одна версия бесспорно лучше другой. Из-за актерского состава или по атмосфере.
Сюжет и правда оригинальный, хотя очень напоминает обратный сказочный сюжет, когда молодой человек становился стариком).
Автор: Nika-sama
Вернуться к остальным отзывам
Все отзывы Nika-sama 3
Все отзывы на Вернуться в 20
Добавить отзывВернуться к остальным отзывам
Дата публикации: 29.01.17