"Деньги зарабатываются с трудом. Мама столько старается, чтобы их заработать. Мы даже с ней не видимся, работает с утра до ночи, чтобы заработать денег." "Но почему она так много работает, чтобы заработать?" "Ну ты даешь. Как думаешь, зачем нужны деньги? Она зарабатывает, чтобы мы с мамой могли жить счастливо." "Но если с утра до ночи только работать, когда же тогда счастливо жить?" "Потом. Потом жить."
Корейский кинематограф эпоху Чосон эксплуатирует давно и грамотно - вспомним "Меч без имени", "Садо", "Войну стрел" и, например, "Портрет красавицы". Не обошла эта атмосферная тема и "Легенду синего моря", но за основу взяли не военные походы одного из 27-ми монархов династии Чосон, а старую легенду, герой которой выпускал обратно в море русалок, пленённых рыбаками. Но это только начало, после полного погружения в которое (благодаря мастерской работе костюмеров, оператора и идеально подобранному саунду) зритель переносится в современный мир и уже в этой конфигурации наблюдает за героями, которые сменили наряды ( а кое кто остался без хвоста) 15-16 века на джинсы и кроссовки.
Заядлые дорамщики, без сомнений, обратили внимание на режиссера и сценариста Легенды. Джин Хёк, показавший себя в одной из самых рейтинговых дорам " Великолепном наследии" и,не менее рейтинговых "Властелине солнца" и "Городской охотник" и Пак Джы Ын, заявившая о своём профессионализме работой "Человек со звезды", сумели создать нечто совершенно новое, максимально уходя от сериальных клише и заурядных юмористических моментов.
Актерский состав подобран просто замечательно.Звёздный дуэт главных героев дорамы Ли Мин Хо (Мальчики краше цветов (2009), Городской охотник (2011), Наследники (2013).) и Чон Чжи Хён ("Белая валентинка" (1999 г.), «Несносная девчонка» (2001 г.), "Человек со звезды" (2013 г.) смотрится вполне органично. Если учесть, что для актрисы Чон Чжи Хён съемки в Легенде синего моря первые, после декретного отпуска, а для Ли Мин Хо предположительно последняя работа перед армией, то можно себе представить, насколько ребята выкладывались перед камерой. Хватает и романтики, и драматических моментов, и юмора, ну, мы же знаем, как корейцы могут прочувствовать момент и погрузить в эмоциональное состояние героев, заставив сопереживать, смеяться и плакать вместе с ними, ожидая первого поцелуя до нервного тика правого глаза.
Внимание стоит обратить и на актёров, которые отыграли персонажей второго плана. В "Легенде" засветилась Кристал Чон, которую мы помним по сериалу "Наследники" (2013 г.) и "Слишком хороша для меня" (2014 г.), Пак Чжин Ён, молодой южнокорейский певец, более известный под своим сценическим псевдонимом Junior и дебютировавший в дораме "Одержимые мечтой 2" (2012 г.), Ли Хи Чжун, которого критики отметили еще за игру в дораме "Убийственный роман (2012 г.) и Шин Вон Хо, южнокорейский актёр, модель и участник группы Cross Gene. Человеку, отвечающему за подбор актёров на роли в Легенде, можно поаплодировать стоя, команда, как говорят в кинематографической среде, сыгралась и сыгралась настолько аккуратно и тонко, что второстепенные персонажи, не затмевая основных, совершенно не теряются.
Общеизвестно, что работа оператора заключается в том, чтобы, используя технику, собственное оригинальное видение и навыки, усилить смысловую нагрузку фильма, увеличить давление от чувств, отыгрывающихся героями на экране. С первых минут "Легенды", когда мы видим невероятное варево шторма и людей в нём, а потом побитое стихией рыбацкое поселение, совершенно потрясающе снятое сверху, мы понимаем, что оператор был на своём месте и не сачковал. Даже когда события из прошлого переместились в настоящее, вместе с трамваями и современной суетой, и там картинка не скакала судорожно, а давала возможность насладиться как героями на переднем плане, так и задним планом, где не было ничего лишнего. Советую всем тем, кому близка работа с камерой, пересмотреть дораму, но уже делая упор не на историю, а сугубо на техническую сторону съемок.
Основная музыкальная тема дорамы "Yoon Mi Rae" была специально создана под сцены с главными героями и, исполненная проникновенной Юн Ми Рэ, заслуживает отдельного внимания, впрочем как и всё музыкальное сопровождение. Музыка настолько идеально подобрана под картинку, что можно, не читая сабы и не слушая озвучку, угадывать настроение персонажей.
После выхода первых серий "Легенды синего моря" во многих корейских журналах - кинообозревателях появились статьи, сравнивающие Легенду с сериалом Русалочка / Непутевая принцесса (2014 г.) Судя по всему, это была какая-то псевдопиар-акция (кто не знает, Русалочку ожидал полный провал в прокате) и с этим согласятся те, кто смотрел Русалочку, лёгкую юморную затянутую историю, напоминающую диснеевскую Ариэль. В Легенде сюжет гораздо сложнее и изысканнее, хотя в основе стандартная история о девушке с хвостом, полюбившей человека.
Любители "остренького" оценят последние минуты каждой серии Легенды - концовки завораживают и заставляют с нетерпением ожидать продолжения, предвкушая необычные сюжетные повороты и раскручивание любовной линии. Симбиоз романтики и фэнтези всегда попадал "в яблочко", но Легенда синего моря это не просто комбинация нескольких жанров, это медленное течение, которое переносит зрителей из одного мира героев в другой и те не чувствуют дискомфорта и ощущения разорванности сюжета.
Имеет ли право на существование любовь человека и русалки? На этот вопрос создатели "Легенды синего моря" дали однозначный и убедительный ответ. Какой? Об этом - сами, дорогие зрители... сами...
tonatiu wrote:1. Это какая-то болезнь, вроде ветрянки, не к месту и с ошибками приводить цитаты в самом начале рецензии? Вы зачем это "процитировали"? Источник где? Кто это сказал? Когда? 2. Вот вы написали, что "Легенды синего моря" ушли от "сериальных клише" и "заурядных юмористических моментов", однако как они это сделали - не написали. Ваша мысль осталась без подтверждения. Может, дополните в комментариях? 3. Упоминание такого количества имен и названий совершенно ни к чему. Если человеку понадобится энциклопедическая справка, он не станет искать ее в рецензии.
Ну Вы сейчас перегибаете,придираетесь,как ревностный препод,который учил писать рецензию,а его превзошел его же ученик.Почитайте себя со стороны.Вы не должны в таком тоне указывать на ошибки,которые,ПО ВАШЕМУ МНЕНИЮ,есть,вы можете предложить и только. Если автор начнет говорить,почему дорама ушла от шаблонов и клише,то не избежать спойлера.Так же,автор имеет права,здесь нет ошибки,читала очень много рецензий профессиональных критиков,где имен и названий бывает и побольше.
Рецензия написана очень профессионально. Правда, рецензируемая дорама совсем не похожа на ту, что смотрела я)))) И да, мне лично по душе более эмоциональные авторы) Просто мое восприятие такого вида творчества, как дорама, именно посредством эмоций происходит. Но не отметить такой профессиональный труд, не могла. Пишите чаще)
Отличная рецензия. Лаконично, информативно. Взяла себе на заметку несколько упомянутых фильмов (в противовес критике отмечу, что ассоциативный ряд автора ценен для читателя, поскольку дает возможность сопоставить системы координат) и поймала себя на желании попытаться ещё раз "переплыть" это "море", ибо с первого раза оно показалось...ненастоящим, несмотря на идеальность картинки и прочие достоинства. Спасибо за красиво сделанную работу)
Огромное спасибо всем за отзывы!Рецензирование сложное занятие,тем более для человека,который русский язык начал изучать только несколько лет назад,для человека который долек от такого вида творчества,а решился на это только на "слабо" с кузиной))))Перед написанием рецензии,прочитала несколько статей на эту тему.Заставила своего репетитора исправить все мои ошибки))))Несколько дней не могла решиться добавить рецензию на сайт,а после долгое время стеснялась сюда заходить(хорошо,что пришлось уехать домой))))...По этой причине все отзывы и даже критика очень ценны для меня.Еще раз спасибо!Вы самые лучшие
Hadina wrote:Рецензирование сложное занятие,тем более для человека,который русский язык начал изучать только несколько лет назад,для человека который долек от такого вида творчества..
Ну...нет слов. Впечатлили ещё больше )) Передайте благодарность Вашей кузине ))