Ну это же обычная китайская дорамная фишечка - покрасили волосы в другой цвет - и родная мама не узнаёт :) Иногда достаточно просто надеть другую одежду, и все знакомые станут проходить мимо, в упор не видя :)
- Мужчина и женщина, вечером одни. Принцесса, мне кажется, ты совсем не видишь в этом проблемы.
Т.е. эта названная сестра шляется ВЕЧЕРОМ с принцем, а Ван Юй не может с НАЗВАННЫМ братцем заниматься тем же самым хD