Посмотрела я эту историческую "драму".
Сначала смотрела, конечно, Чумон и Королевство ветров.
Потом почитала тут восторженные отзывы и, наконец, приобщилась. Я скорее всего смотрела какую-то другую дораму, тут все плакали, а мне было смешно.
Ради последней серии стоило смотреть предыдущие 38. Еще никогда я так не смеялась. Неплохая черная комедия с элементами мистики и фэнтези.
Неплохая такая комедия в последней серии, а ничего не предвещало.
И эта фразы " Хочу сам тебя убить, чтобы другие не убили" и "хочу в следующей жизни быть твоей матерью, чтобы подарить тебе всю любовь, которую не дала в этой жизни, и чтобы ты любил Ла И "
Шедеврально.
По итогу очень похоже на Хон Гиль Дона, тоже все умерли, но отжигали.
В принципе есть что-то и от Ромео и Джульетты, но там влюбленные убили себя, а тут друг друга. Вот это любовь
Я, конечно, понимаю, что тут исторический ( скорее всего псевдо) трагизм личности в жестокую эпоху, когда отцы убивают своих детей и наоборот ради трона. Что герои страдали и выживали как могли. Я это уже видела в других сагыках, но тут реализация была такой вычурной, что не тронуло меня ни разу. А поплакать я люблю.
Потерянного времени не жаль. Если б не посмотрела, еще бы долго мечтала, что наступит время и посмотрю это замечательную дораму. А тут посмотрела и ... Упс.
Понравились оба короля - Тэмусин и Чхве Ри. Конкретные мужики, все честно, без всяких соплей.
Две королевы-злыдни конкретно доставали глупостью и наглостью. Вторая королева Наннана отравила кучу людей, в том числе предыдущего практически короля и своего брата по совместительству, но жила себе спокойно, кругом умирали от ее рук и хоть бы хны.
Парочка толстая аджума и красавец генерал тоже забавляли. Генерал был шикарен, особенно с голым торсом. Умерли романтично.
Главный герой злил меня конкретно, в нем удивительно органично сочетались жестокость, наглость, предательство с ранимой душой, романтической натурой и страстной любовью. Сначала мне хотелось на эту роль кого-то помужественнее, уж больно актер женственно выглядел на фоне Чжа Мен, особенно без одежды - такой цыпленок с впалой худенькой грудкой, но лучший воин своей страны. Но в конце уже стало понятнее, почему на роль взяли такого немужественного актера. Надо же было сыграть метущуюся душу, которая убивает близких, а потом заявляет, ну а чего ты, любимая, у меня ж не было другого выхода, ты бы и моего папку убила, если бы пришлось. При этом очень звонко использовал обеих героинь. Любовь такая. Актер справился прекрасно. Жалко героя не было.
Ла И. Понравилась. Влюбилась, всех предала, зато красавчика в мужья получила, при этом убила в результате всех - обеих матерей, отца, сестру и кучу народа своей страны. Служанки еще. Народ в рабстве. Но типа надо ее пожалеть, такой посыл шел с экрана.
Ну и Чжа Мен. А тут сказать особо и нечего. Простая необразованная циркачка, мало того, что пережила несколько отравлений, заколку в сердце, стрелу в руку и прочие разные неприятности, но стала сначала шаманкой ( или как там оно называлось), потом полководцем прям и вoином. Сказки прям. Актриса сыграла неплохо, но иногда ощущение было, что она засыпает, ну и выглядела старше героя и своей сестры. Героиня же конкретно нарывалась. вот не рвалась бы узнать свое прошлое, спокойно бы помогла принцу захватить родную страну, убить всех родных, а потом бы любилась с ним всю оставшуюся жизнь. Меньше знаешь, лучше спишь, тем более, что изменить ничего не можешь.
Спасибо за перевод.