Дорама

Другие имена

Are You The One Hidden Charm Liu Zhou Ji Liu Zhou Story Легенда о Лю Чжоу Повесть о лодке в ивах 娇藏 柳舟记 Скрытое очарование | Are You The One | Liu Zhou Ji

С большим удовольствием просмотренная дорама. 
За актёром на гл.роли ВаньИ теперь буду поглядывать - понравился своей игрой (хотя по началу в Тоске вот вообще не впечатлил), особенно как голосом умеет мурлыкать . Надеюсь, это его голос, а не озвучивают.
Про дораму. Всё хорошо и актёрская игра и сюжет и постановка, плюс чудесный ХЭ, мне даже неспешность повествования не мешала - не все ж дорамы должны нестись галопом.. Особенно понравились сами герои - они не идеальны! Герой вовсе не рыцарь на белом коне, а живой человек - продукт своего происхождения, воспитания и статуса. В меру порядочен и не сволочь какая.. а то эти идеальные из области розовых пузырей. Героиня тоже вовсе не белая и пушистая, дева со стержнем. Пара вышла - загляденье.
Одно только НО у меня. Жёстко зажали поцелуев и бОльшей интимности между героями (которая была в первоисточнике, и я сейчас вовсе не о откровенных постельных сценах), в некоторых моментах это даже сломало логику поступков героев. То немногое, что показали было очень сдержанно и целомудренно. Так и не поняла, на какой возрастной ценз рассчитано - но похоже можно смело 0+ ставить.
Очень жаль, когда выкидывают романтику из сценария, только в угоду цензуре, наплевав при этом на уместность и связанность событий первоисточника. Да и режиссёр откровенно подкачал (ИМХО) - мог бы хотя бы то, что осталось, снять поглубже и красивее .. шут с ними с поцелуями, хотя бы обнимашек и касаний не жалеть - такой актёрский потенциал профукал.... Актёры несомненно старались как могли - взглядами там очень выразительно проработано, спасибо им.

Всем любви

З.Ы. Если выбирать, то советую смотреть с субтитрами СикретСтори или озвучкой на основе. Пыталась смотреть с Манго - вольный косноязычный пересказ, а не перевод (да простят меня их фанаты, ничего не имею против ФСГ). ФайерФлайм не сравнивала - ничего сказать не могу.

После всех восторженных комментариев, ожидала от дорамы большего. А по итогу, было средненько. Хорошо, бодро началось, но уже к ~10 серии запал стал активно спадать. Да, были переодически и интересные, и смешные моменты, но в целом, сюжет особо никуда не шёл. Довольно посредственно, к сожалению. Интриги, отмщение и прочее можно было более вкусно показать, а тут как-то всё или тихо-спокойно происходило, или же вообще скидывалось в никуда. Так что начало и самые последние (2) серии ещё хоть как-то развивали движение.
Понравились то, что герои очень сильно не тупили и соглашусь с предыдущими комментаторами, что приятно, как всякие ранения не исчезали через 5 мин экранного времени. Жаль, что императора сделали крайне невнятным персонажем. И как императора, и как влюблённого в гг-ю. Сколько бы серий его не показывали, я так и не смогла проникнуться.
Могла быть конфетка, но вышло то, что вышло. Перематывать не перематывала, но смотреть второй раз не буду.

сериал отличный, диалоги восхитительны. для тех кто умеет читать между строк.а как рассказывает императрица про желтокрылых ивовых птиц которые погибнут один без другого -это просто наслаждение.
тандем главных героев прекрасен еще и лапушка доктор с его веселящей игрой и красивыми высказываниями.
- мужлан с горы оказался затаившийся дракон
- она самая очаровательная и умная девушка в мире
- роковая пара,как в романах.
- не хватает только злодея наместника.......
_______________
Высший пилотаж. Спасибо переводчикам за доставленное удовольствие от просмотра столь увлекательной дорамы.

  Ровный симпатичный сериал с гиперфеминистской героиней, что явно было редчайшим случаем для древнего Китая, много политики, но она не очень напрягает. Смотрится сериал легко, главная парочка отыграла роли красиво, но жаль было кузину гл.героя.. Вторая пара понравилась меньше, феминизм второй гл.героини казался малость лишним..

Очень понравилась дорама. Главный актер приглянулся ещё в Бесконечной тоске, и было обидно, что продинамили и его, и Змея(( 
Главная героиня для меня личико новое, красивая, играет неплохо, но и роль в этом сериале у нее зачетная - сильная героиня, без жеманства. Взаимодействовали они неплохо, но страсти режиссер недодал слегка. Вначале сюжет развивался неспешно, было немного скучно, и хотелось поскорее увидеть, как она всё вспомнит. Так что сцены прощания, когда все маски были сброшены, вызвали кучу эмоций. Дальше, как герой её добивался, и вообще где-то с серии двадцатой, началось самое интересное, оторваться было невозможно... Понравилась линия с императрицей, хотелось бы даже чуть больше для них экранного времени. В целом, очень неплохо, понравилось даже больше просмотренного недавно Двойника, хотя герой там - закачаешься!)
8,5 из 10! К просмотру советую.

mrsali wrote:...Главная героиня для меня личико новое, красивая, играет неплохо...

Мне понравился с ней (и Ян Яном) "Мой сигнальный огонь". Там правда много пафоса, который я промотала более или менее весь, но сама история отношений интересная, и сыграна неплохо. А на "Скрытом очаровании" я что-то заскучала на этапе, когда героиня осознала, какой гнусный обманщик ее оказывается фиктивный муж, и забросила дораму.